看外国影集时，你会不会出现“这个人刚刚是不是出现过”、“他长得跟刚刚那个人好像”的感觉呢？不要担心，你其实碰到许多人都会碰到的“跨种族效应”的外国人脸盲症。
就是不让你知道谁是谁
17 日，韩国与瑞典国家足球队开打前夕，韩国足球队的总教练申台龙承认他们在先前的友谊赛刻意换掉主力球员孙兴慜和队长奇诚庸的球衣号码，以此扰乱前来探查敌情的对手。
“他们分不出来”
“我们改变了他们的（的球衣号码），是因为我们不想把所有东西都摊在敌人前面，”申台龙说：“他们可能认识我们部分球员，但对西方人来说，要区别亚洲人是非常困难的一件事，所以我们才会用这个方式迷惑他们。”
刺探敌情的瑞典队
就在前一阵子，瑞典教练团的教练雅各柏森（Lars Jacobsson）便表示，他们在一个可以看到韩国队训练基地的小山丘，以望远镜和相机记录韩国队的练习过程。而传出瑞典教练团成员误闯不对外开放的韩国队训练现场并被请出去后，总教练安德森（Janne Andersson）也立刻出面致歉。
大家都想搜集资讯
谈起这些事，总教练申台龙也很泰然。“我认为这是很自然的一件事，”申台龙说：“毕竟我们都想从对方那挖到越多资讯越好。”
无论如何，18 日的积分赛，瑞典队以 1：0 胜出。
▲ 17 日，韩国国家队正在俄国下诺夫哥罗德体育场训练。（Source：达志影像）
看到 A 以为是 B，看到 B 以为是 C
其实总教练申台龙“在西方人眼中，亚洲人很难分辨”的说法也反映出称为“跨种族效应”（other-race effect）的认知现象，意指相较而言，人们要快速辨认其他种族的脸孔比较困难。
这种“对外国人脸盲”的概念最早是在 1914 年，由哈佛大学的心理学家芬高顿（Gustave Feingold）提出，诸如认不出某些外国人（我好像看过他？）、或脑中闪现“他们对我来说都好像”等都是类似情况，不少心理学研究也进一步证实了这样的现象。
▲ 研究发现，在登录同种族的脸孔时，我们的大脑会比较费心处理相关资讯。（Source：By Nicolasbuenaventura [CC BY-SA 3.0], from Wikimedia Commons）
看完不同种族的照片后来回答
2011 年，美国西北大学心理学系教授卢卡斯（Heather Lucas）与认知神经科学实验室的同事找来 18 名白人女大学生进行两阶段研究。
第一阶段中，他们给受试者随机看无数张白人、黑人、拉丁裔、东亚、南亚的男性照片后，要求她们在接下来的测验辨认谁是谁；第二阶段的测验中，研究团队则要她们看照片时替脸的特色度评分。整个过程都使用脑电图描记仪来记录受试者大脑运作的情况。
面对同种族脸孔，纪录会更多
根据他们发现的结果，研究团队认为，当人们碰到相同种族的脸孔时，大脑登录（encoding）讯息时会更详尽，也会特别记录这些人的脸有什么可辨别的特征；然而碰到不同种族的脸孔时，大脑就不会这么详尽登录相关讯息，进而导致我们总是很难记得不同种族的脸。
唯一的例外是，不同种族者如果长得比较特别，那么大脑登录他们脸孔资讯的情况，就会跟登录同种族脸的方式类似。
▲ 虽然“跨种族效应”难以避免，但还是能改善。（Source：pixabay）
这两张照片是同一人吗？
2010 年的另一份研究也有类似结果。当时研究者在苏格兰的格拉斯哥大学针对 12 名白人、12 名东亚人进行测试，测试过程中，受试者每次都会看到两张照片，两张照片可能是同一个人、不同的打扮，也有可能是完全不一样的人，受试者的任务就是辨别两张照片的人是否相同。
结果不论哪一组受试者，要辨别不同种族的脸都比较困难。研究者便认为“跨种族效应”会发生，是因为大脑在登录不同种族的脸孔时，比起记录他们的脸部特征，反而会优先记录他们属于哪个群体。
其实可以改善
不过根据 2003 年的研究，研究者发现平常会和白人互动的黑人，受试时一样可精确辨识不同白人的脸孔。意味着终归来说，“跨种族效应”还是可以随着时间和训练获得改善。
▲ 美国男星山缪杰克森（Samuel L. Jackson）曾在访谈时被记者误认为另一名男星劳伦斯‧费许朋（Laurence Fishburne），让现场一阵尴尬。后来山缪杰克森制作了一件“我不是劳伦斯‧费许朋”的 T 恤，现在也时常看到他在公众场合穿这件衣服。（Source：影片截图）
麦特戴蒙 vs. 列奥那多狄卡皮欧
独立记者科斯坦地（Mo Costandi）投书《卫报》的文章也自述经验。他提到看了两次电影《神鬼无间》（The Departed），却总是搞不清楚电影在演什么，直到他意识到自己没办法区别两个主演男星麦特戴蒙（Matt Damon）和列奥那多狄卡皮欧（Leonardo DiCaprio）。
“很显然地，我并不是觉得白人长得都很像……毕竟我住在伦敦都已 30 多年了，”科斯坦地写到：“一个比较可能的解释，是他们主演的电影我看得不够多，才没办法清楚记下别人用来辨识他们的特征。”
不过科斯坦地也打趣地总结：“也有可能他们的长相没有什么记忆点，而且两个人本来就长得很像。”
- World Cup 2018: South Korea coach made players swap shirts to confuse ‘Swedish spies’
- South Korea swapped shirts in friendlies to confuse World Cup opponents
- The Science Behind ‘They All Look Alike to Me’
- The Truth About “They All Look Alike to Me”
- Why do people of other races all look alike?
（本文由 地球图辑队 授权转载；首图来源：Flickr/muffinn CC BY 2.0）
