日本的动漫产业是日本很重要的经济来源之一,日本的动漫文化的影响力更是遍布亚洲甚至全球,但是长期以来日本的动漫商却深受盗版、仿冒的困扰,却苦无对策。不过,日本文化厅终于决定该协助动漫产业,决定于 8 月开始,联合 15 家厂商一起来打击外国的盗版网站。
根据日本 NHK 的报导指出,这些盗版网站以中国居最多,而这些网站任意地免费发布日本的版权动画、漫画,造成日本动漫产业的巨大损失。根据日本文化厅的推算,在过去一年之间,中国这些盗版网站散布的非法动漫,至少造成日本动漫产业的损失达 5,600 亿日币之多,而且这个损失是每年递增的。
因此,日本官方已经锁定了 580 间盗版网站,将联合 15 间动漫公司,在 8 月 1 日开始要求这 580 间盗版网站开始删除违法的日本动画。同时,他们还打算吸收这些原有盗版网站的观众,要导引这些观众到他们所成立的合法网站。这个网站将会提供包括新作品在内的 250 部动漫作品,而观众仅需支付几百块钱日币就可以观看。
报导中指出,日本文化厅希望透过这个策略,既可以消灭海外盗版网站的现象,又可以将这些网站的观众吸收过来,让他们变成正版网站的拥护者,形成一种双赢的局面。
虽然在 NHK 的报导中并没有说明,这个正版网站是什么,不过推测很有可能是去年由东映、Sunrise 等动漫公司所联手推出的动画网站:Daisuki。
去年这个动画网站成立之后,在网站上推出了 30 部的热门动画让观众免费看,一时之间吸引了许多海外的观众前来观看。显示日本动画公司已经厌倦了与盗版网站玩猫抓老鼠的游戏,盗版抓不胜抓。他们新的策略是再自己的网站上提供最新、品质好,而且是正版的动画,让观众主动转台过来。这个策略显然是成功的,在今年已经吸收到 130 万个以上的注册会员。
虽然动画免费,Daisuki 一方面靠广告赚钱,另一方面则是靠贩卖动漫的官方周边商品以及 DVD 来赚钱,尤其是价格多达数百美元的限量版商品更是抢手。证明了“免费”还是大有赚头。
只是 Daisuki 吸收到的以西方人为主,盗版的大宗中国观众则仅有少数。相信主因是因为字幕的问题,目前 Daisuki 上面的字幕仅有英文以及欧语国家的语言,并没有中文。不知道这次日本文化厅大动作向中国网站宣战,是否也意味着 Daisuki 上面将要推出中文字幕的版本了呢?
(本文由 T客邦 授权转载)