医师在检验报告出炉前先开立强效抗生素的日子，可能很快就要结束了。有了美国科学家最近研发的新装置，不用数天时间，最短只要 30 分钟，就可得知细菌检验结果。
美国宾州大学（Penn State University）6 日在国家科学院学报（Proceedings of the National Academy of Sciences）刊登报告，发表这个新装置。
宾州大学生物医学工程与机械工程教授王白建（Pak Kin Wong，音译）共同研发的这个装置，利用微技术捕捉单个细菌细胞，再放到电子显微镜下观察。
如此一来，临床医师就可在最短 30 分钟内判定是不是有细菌，并判定细菌对药物治疗的敏感性，比现在检验动辄要花 3 到 5 天快速许多。
“目前我们甚至会在没验出细菌的情况下开立抗生素。”“那是过度处方。我们想表达的其中一件事就是这个。”
报告指出，这种装置除了可验出细菌，还可借着判定细菌是球状、杆状或螺旋状，来粗分细菌种类。
- Rapid bacterial analysis and testing for antibiotic sensitivity demonstrated
（译者：郑诗韵；首图来源：shutterstock）
