意大利卫生部 18 日指出，过去 24 小时境内通报新增 1 万 1,705 起 2019 冠状病毒疾病（COVID-19，武汉肺炎）确诊病例，创疫情爆发以来的单日新高纪录，超越 17 日通报的旧纪录 1 万 925 例。
意大利卫生部还表示，又有 69 名患者病故。这项数字远低于今年 3 月和 4 月的疫情高峰期数据，当时意大利单日通报的染疫死亡数一度超过 900 人。
根据意大利官方数据，疫情从今年 2 月爆发以来，迄今通报逾 41 万起确诊病例，并有 3 万 6,543 人染疫病殁。
由于出现第二波疫情，意大利当局已经下令采取新的防疫措施，包括民众在公共场所须强制戴口罩等规定。总理孔蒂（Giuseppe Conte）也预计在 18 日稍晚宣布进一步措施。
另外，法新社汇整的官方数据显示，截至格林威治标准时间 18 日 15 时 30 分，欧洲各地已有超过 25 万人染疫丧命。
目前欧洲通报的累计确诊数有 736 万 6,028 例，其中有 25 万 30 人病故。
染疫死亡人数最高的 5 个欧洲国家，分别是英国（4 万 3,646 人）、意大利（3 万 6,543 人）、西班牙（3 万 3,775 人）、法国（3 万 3,392 人）及俄罗斯（2 万 4,187 人）。
（译者：陈彦钧；首图来源：pixabay）
延伸阅读：
- 武汉肺炎疫苗助群体免疫，学者估供需缺口 14 亿剂
- 如何从症状区分武汉肺炎和流感？
- 肌肉疼痛、味觉嗅觉异常，研究：8 成武汉肺炎住院患者都曾出现神经系统症状
- 遗传因素也影响武汉肺炎病况，研究：带尼安德塔人基因易重症
