美国国家航空暨太空总署（NASA）今天发表火星探测车“毅力号”传回令人惊叹的新照片，包括毅力号借由电缆缓缓降落火星表面的画面，为首次捕捉的景象。
这张高分辨率的照片是从地球运送“毅力号”（Perseverance）的太空船降落台摄影机所拍（见首图）。
法新社报导，降落台当时用 8 引擎“喷射背包”（jetpack）把时速降到约 2.7 公里，这是“天空吊车”（skycrane）操作的一部分，也是降落的最后阶段。
毅力号首席工程师史蒂泽纳（Adam Steltzner）说：“大家可看到探测车的引擎扬起尘土。”他估计划面是在距火星表面 2 米处拍到。
上图看到的 3 条直线是将毅力号固定在降落台下方的机械绳，弯曲的缆线则是用来将数据从摄影机传送到毅力号。
毅力号着陆后就断开 6.4 米长电缆，让降落台飞离并安全着陆。
上图是 NASA 火星勘测轨道卫星（Mars Reconnaissance Orbiter）所拍，呈现毅力号穿过大气层的景象。
毅力号也已上传递首张高分辨率的彩色照片，显示降落在杰哲罗陨石坑（Jezero Crater，暂译）平坦地区的状况。杰哲罗陨石坑研判在数十亿年前有河流和深水湖。
第二张彩色照片（上图）拍到的是毅力号 6 个轮子之一，旁边有几块蜂窝状岩石，科学家认为可能有超过 36 亿年历史。
（译者：李晋纬；图片来源：NASA）
延伸阅读：
- 火星有多远，NASA 工程师刘登凯：传讯要花 14 分钟
- NASA 毅力号完美登陆火星，机智号无人直升机 2~3 个月后释放
