Netflix 韩剧《鱿鱼游戏》热潮突破中国“限韩令”封锁，不但盗版频传还登上微博热搜，周边商品也爆红。但近日网友发现，淘宝、京东等网购平台“鱿鱼游戏”关键词全遭屏蔽，搜寻均无结果，但以鱿鱼加上其他字词还找得到。学者认为，看来中国很想学习北朝鲜整肃社会，这次中国网购禁搜更纳入意识形态控管，并反映韩流被中国视为管治威胁。
《自由亚洲电台》报导，尽管中国限韩令持续多年，但并未压制韩国文化浪潮，这次国际热门Netflix韩剧《鱿鱼游戏》一样吸引中国民众喜爱，近期《鱿鱼游戏》遭超过60个网站盗播，微博搜寻数逾20亿次，周边产品广受追捧，甚至有商家热卖逾30万个同款面具，就连优酷综艺节目都被指抄袭《鱿鱼游戏》，惹来韩国官方抨击中国“侵权”肆虐。
商家花招尽出规避禁令
但近期中国网友发现，中国各大网购平台禁止搜寻“鱿鱼游戏”关键词，尝试在淘宝、京东、拼多多等平台搜寻“鱿鱼游戏”四个字，均无结果。不过如果把鱿鱼加上其他字词，如“鱿鱼面具”、“鱿鱼玩具”、“韩国椪糖”、“万圣节cos”、“鱿鱼服装”还可找到相关产品。有趣的是，这些服装和产品的剧中特殊符号特别以马赛克遮住，甚至以中国字样盖住。
▲ 其他关键词仍可搜寻《鱿鱼游戏》相关商品，但敏感的剧中符号多以马赛克遮盖。
对中国封杀《鱿鱼游戏》播映和周边商品，中国金融学者司令分析指“并不意外”。这次中国-网购封锁和禁止，他认为比起Netflix申请商标，更多是当局借机全面遏止《鱿鱼游戏》的影响力，而非基于平台“自我审查”。
制约流行文化防身份认同建构受阻
由于《鱿鱼游戏》涉暴力反抗、贫富悬殊、-腐败，司令表示，短期迅速进入中国市场，足见在中国有一定受众群，有一定利润空间，从商家铤而走险，可见诱惑所在。这次关键词打压明显是官方授意，中国-如此忌惮，也与官方意识形态有关，更担心民间对官方的不满借由《鱿鱼游戏》表达。
香港的韩国研究者伍麒匡认为，这反映韩流被中国视为管治威胁。中国希望学习北朝鲜整肃社会，以防人民崇尚韩国文化，不爱自己国家，建构不了身份认同，禁制年轻人崇尚的文化，因年轻人难以控制。但网络时代，连北朝鲜都知道这部剧时，很难完全封锁风靡全球的作品传入。
（本文由 中央广播电台 授权转载；图片来源：淘宝网）
